قال الإمام أحمد الحسن (ع):
[ وما علمته من الإمام المهدي (ع) أنّ أفضل الذكر هو قول: ((بسم الله الرحمن الرحيم ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم اللهم صلِّ على محمد وآل محمد وسلم تسليماً)).
ومن قالها خمسين مرة لم يكتب من الغافلين في ذلك اليوم، وإن قالها مائة مرة كتب من الذاكرين في ذلك اليوم، وإن قالها ألف مرة كان من الفائزين عند الله وعند الإمام المهدي (ع) ].
~ ~ ~
Imam Ahmed Al Hasan (as) said:
What I learnt from Imam Mahdi (as) is that the best of things to say in remembrance of Allah is: (In the name of Allah the Abundantly Merciful, the Intensely Merciful and there is no strength nor power but with Allah, the Most High, the Mighty. Oh Allah, send blessings on Muhammad and the Family of Muhammad and send peace in abundance). Whoever says this fifty times will not be counted amongst the ignorant on that day and whoever says it one hundred times they will be counted on that day amongst those that remember (Allah), and whoever says it one thousand times they will be amongst the successful before Allah and before Imam Mahdi (as).
The Allegories: vol. 3, question 116.
~ ~ ~
امام احمد الحسن ع نے کہا:
جو میں نے امام مھدی ع سے سیکھا وہ یہ ہے کہ بہتر ذکر یہ ہے –
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مْحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَسَلِّمْ تَسْلِيْماً
ا ور جو اسے پچاس مرتبہ پڑھے وہ اس دن غافلین میں شمار نہیں ہوگا، اور جو اسے سو مرتبہ پڑھے تو اس دن ذاکرین میں شمار ہوگا، اور جو اسے ہزار مرتبہ پڑھے تو وہ اللہ اور امام مھدی ع کے ہاں فائزین میں سے شمار ہوگا۔
~ ~ ~
इमाम अहमद अल हसन (अ.स.) ने कहा:
मैंने इमाम महदी (अ.स.) से सीखा कि अल्लाह/परमेश्वर के स्मरण में कही जाने वाली सबसे अच्छी बात है: (अल्लाह/परमेश्वर के नाम के साथ जो बहुतायत से दयालु एवं अत्यंत दयालु है। अल्लाह /परमेश्वर , जिसके अतिरिक्त न ही अन्य कोई सामर्थ्य है न शक्ति है, सर्वोच्च एवं सर्वशक्तिमान है। हे परमात्मा/परमेश्वर , मुह़म्मद और मुह़म्मद के परिवार/वंश पर अपना आशीर्वाद भेज दे और बहुतायत में शांति भेज दे। )
जो भी इसे ५० बार कहे उसकी गणना उस दिनअज्ञानियों में नहीं की जायेगी और जो भी इसे १०० बार कहे उसकी गणना उस दिन उनमें की जायेगी जो परमेश्वर का स्मरण करते हैं, और जो भी इसे १००० बार कहे वह उनमें से होगा जो परमेश्वर और इमाम महदी (अ.स.) के समक्ष सफल हुआ।